Mobilní aplikace je doplňkem k systému Karellen, softwaru pro správu mateřských škol. Aplikace vyžaduje přihlašovací údaje pro přístup k datům z mateřské školy.
Aplikace je určena pro rodiče a učitele s cílem usnadnit komunikaci mezi školou a domovem. V aplikaci se nachází, kalendář školy, jídelníček a fotografie dítěte ve škole. Učitel používá aplikaci k záznamu školní docházky a posílání přímých zprávy rodičům. Navíc učitelé mohou pořizovat snímky a označovat na nich jednotlivé děti. Oba poté mohou označit, zdali je dítě nemocné a tak jej omluvit ze školy.
--
Mobile app provided by Karellen, an operation system for preschools. The app needs login information to access the data from the school.
The app is for parents and teachers to facilitate communication between the school and the home. In the app, the calendar of the school and the menu of the week are visible in addition to pictures taken of the child’s activity in the school. The teacher uses the app to register school attendance and to send direct messages to the parents. Additionally, the teachers can take pictures in the app and mark the names of the children appearing in each picture. The parents immediately receive the picture in their app. They can also mark the child being absent or sick the next day or coming days and they can send direct messages to the teachers.